Search Documents
1,522 total results
-
1
LetterAIU XII.60
Letter of complaint, calling on the harassment of Abū l-Najm the filthy "al-Khabīth". Abū l-Najm broke the writer's trust, disobeyed their friendship (lit. sold off …
Recto
الى حضرة اخي وسيدي الشيخ ا[….
اطال الله بقاه وادام عزه ونعماه [وجمع الشمل به عن
قريب وانهي للمولى ما لحقني من الشيخ ابي النجم
الخبيث اب…
1 Transcription
Tags
-
2
State documentT-S NS 305.23
Fragment of a Fatimid state document. Approximately 5 fragmentary lines are preserved both on recto and on verso. Recto refers to Dīwān al-Mufrad al-Khāṣṣ, possibly …
Recto
[بسـ]ـم الله الرحمن [الرحيم]
صلوات الله وبركاته ونوامي زكواته [وافضل تحياته على سيدنا ومولانا
[الامام] الامر باحكام الله امير المؤمنين وع…
1 Transcription
Tags
-
3
Legal documentT-S Ar.38.38
Deed of sale for a house (Wissem Gueddich FGP). Needs examination
No Scholarship Records
Tags
-
4
State documentJRL Gaster ar. 216
Fiscal document, in Arabic script. Recto contains a date: Muḥārram 567 and total of sums towards the bottom, probably one thousand seven hundred. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
5
List or tableJRL Gaster ar. 10
Verso: Probably accounts, mentions several sums in dirhams and quantities like raṭl. Recto has crossed out text, possibly pen trials.
No Scholarship Records
Tags
-
6
State documentENA 2177.1
State document, wide-line spaced, fragmentary. Mentions the arrival of a group "wa-waṣalat al-jamāʿa", and maybe barley "al-shaʿīr". Also mentions the beginning of a date "in …
No Scholarship Records
Tags
-
7
Legal documentENA 3942.4
Legal document in Arabic script, fragment, 7 lines. Dating: Ottoman or possibly late Mamluk era. Mentions people such as Niʿmat (or Nūr?) al-Dīn, [...] b. …
No Scholarship Records
Tags
-
8
Legal documentMoss.VII,194.7
Legal document, fragmentary, probably dating to the classical Geniza period. The preserved text reads as " kulluhu zūr wa-bāṭil wa-ẓulm".
No Scholarship Records
Tags
-
9
List or tableJRL Gaster ar. 504
Accounts. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
10
LetterJRL Gaster ar. 33
Letter, or a literary text beginning with a basmala. The content of the fragment isn't immediately clear but could be an informal note to a …
No Scholarship Records
Tags
-
11
State documentMoss.IV,252.1
State document, fiscal register. Mentions several amounts in dīnār. Reused for Hebrew Piyyut. (Compare AIU IV.C.453, T-S NS 243.75a, T-S NS 198.61, BL OR 5566B.3, …
No Scholarship Records
Tags
-
12
Legal documentJRL Gaster ar. 119
Ottoman-era legal document or letter with legal import, in Arabic script. Probably demanding for a sum of money to be paid in dirhams. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
13
LetterENA 3926.3
First five lines of a letter in Arabic script from a parent to his son, including basmala and words of prayers. Separate text on verso, …
No Scholarship Records
Tags
-
14
List or tableJRL Gaster ar. 505
Accounts. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
15
List or tableJRL Gaster ar. 506
Accounts. Mentions fruits "apples" and "pomegranates". Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
16
Legal documentJRL Gaster ar. 577
Legal document, or accounts for the month of Jumādā I and Jumādā II. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
17
Unknown typeJRL Gaster ar. 655
Unidentified text, in Arabic script.
No Scholarship Records
Tags
-
18
State documentMoss. VIII,59.1
State document, likely a report, in Arabic script. The sender seems to be referring to an order of payments and also mentions "al-dīwān" atleast two …
No Scholarship Records
Tags
-
19
Literary textJRL Gaster ar. 341
Medical text, in Arabic script. Begins with a basmala and new section "fī jumlat al-kalām ʿalā l-aʿḍā", mentions the four elements and the four humors. …
No Scholarship Records
Tags
-
20
LetterJRL Gaster ar. 342
Two letters, or draft of letters, in Arabic script. The name of the writer in the tarjama reads as Muḥammad al-Sayfī and apart from the …
No Scholarship Records
Tags
-
21
List or tableJRL Gaster ar. 579
Accounts. Mentions the sum "al-jumla". Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
22
List or tableJRL Gaster ar. 580
Accounts, in Arabic script. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
23
State documentT-S 12.765
State document, in Arabic script. Addressed to two addressed in a dual tense. The sender is in Damsīs. Dating: 11th or 12th century. Reused for …
- علوهما وكبت عدوهما من المستقر بدمسيس لسبع ليال بقين من
- شوال [
1 Transcription
Tags
-
24
State documentBodl. MS heb. f 107/36
State document, in Arabic script in a chancery hand. The beginnings of two lines are preserved: "wa-lammā uṭliqat al-[...]... wa-ʿalā kāfat al-mamālīk...." Reused for Hebrew …
No Scholarship Records
Tags
-
25
Legal documentMoss. IXa,2.15
Bottom of a legal document, in Arabic script. Contains three witness signatures. There are at least four discrete addenda on verso, written in various directions, …
No Scholarship Records
Tags
-
26
Literary textJRL Gaster ar. 208
A folio from the commentary (sharḥ) of ʿAbd al-Ḥaqq b. Ibrāhīm al-Andalusī al-Muznī's "risālat al-sabʿīn" or a folio from another work that refers to his …
No Scholarship Records
Tags
-
27
State documentENA NS 63.11
Fragment of a petition in Arabic script, interspersed with Arabic script in the wide spaces what seems like a draft of a letter or just …
Bold channcery hand
]وسعادته لمضافرته ومطالبته؟
]افدته يعزمه مظهر/بعزمه يظهر لي وله قواها
] للنجاج باولاها واخراها
] يعمل عليها وصدره حالا بع…
1 Transcription
Tags
-
28
Legal documentENA NS 63.9
Letter fragment, 20 lines, well preserved. The writer at the beginning of the letter mentions a sale that did not reap any profits (lam yūlij …
Verso
…………………………………………………………………
. ـعه اليه ووجهي منه يسقط حيا{ء} لانه يعلم كيف جرى امره في ابتياعها
وانه لم يولج في شي منها حبة واحدة وبالله لو…
1 Transcription
Tags
-
29
List or tableJRL Gaster ar. 718
Accounts, in Arabic script.
No Scholarship Records
Tags
-
30
State documentENA NS 45.23
Verso (original use): Fragment of a state document, three lines of Arabic in a chancery hand. The date of the tawqīʿ is Dhul Qaʿda (3)70?
No Scholarship Records
Tags
-
31
Legal documentENA 3939.1
Fragment of a legal document, 6 lines, not very legible script. Indication of a default in loan repayment on the first due date (ākhiruhā yatluhu …
No Scholarship Records
Tags
-
32
State documentENA 3939.5
Official state correspondence, beginning of two wide lines, chancery hand "al-ʿabd al-mamlūk". List or table on verso, requires examination.
No Scholarship Records
Tags
-
33
List or tableENA 3944.7
Accounts, probably Ottoman/Turkish with two seals. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
34
List or tableJRL Gaster ar. 128
Accounts, in Arabic script. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
35
Legal documentJRL Gaster ar. 118
Legal document, late, in Arabic script. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
36
Unknown typeJRL Gaster ar. 487
Unidentified text, in Arabic script. "واستحق الرعاة قبل فاستهـ...."
No Scholarship Records
Tags
-
37
Literary textJRL Gaster ar. 491
Literary text, in Arabic script.
No Scholarship Records
Tags
-
38
Literary textJRL Gaster ar. 497
Literary text, in Arabic script. Start of different parts indicated with red ink, "قال القيراط". Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
39
State documentBodl. MS heb. b 3/30
Document in Arabic script, perhaps a state petition, beginning with "wa l-mamlūk yasʾal l-tawfīq" and mentions a wall "ṣūr"; reused for poetry in Judaeo-Arabic (see …
No Scholarship Records
Tags
-
40
State documentT-S Ar.39.445
State document, Fatimid decree, in Arabic script. The decree is addressed to the military general Fāris al-Dawla. The document is a draft as the recto …
Verso
- [...........]
دايمة باقية الى [
الامير الموفق المنصور فارس الدولة
نضره الله واظفره واحسن عونه
Recto (scribal practice)
]ضو[
رسها سه…
1 Transcription
Tags
-
41
Literary textJRL Gaster ar. 581
Literary text, in Arabic script.
No Scholarship Records
Tags
-
42
List or tableT-S Ar.39.92
Accounts of some sort. In Arabic script. Interesting format: each text block corresponds to an individual who is named in the right column (e.g., Yasīr(?) …
No Scholarship Records
Tags
-
43
Literary textJRL Gaster ar. 651
Folio from an Islamic legal text, in Arabic script. Probably related to inheritance. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
44
Legal documentJRL Gaster ar. 251
Legal or official document, probably some sort of a receipt, in Arabic script. Baqā b. Bū l-Fakhr owes some sums to Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān. …
No Scholarship Records
Tags
-
45
Literary textJRL Gaster ar. 652
Literary text, faded.
No Scholarship Records
Tags
-
46
Unknown typeJRL Gaster ar. 653
Unidentified text, in Arabic script.
No Scholarship Records
Tags
-
47
List or tableT-S NS 324.112 + Moss. VII,157
Verso: Two distinct text blocks in Arabic script. (1) The names of the months of the Coptic calendar. (2) Accounts, recording credits and debits and …
2 Transcriptions
Tags
-
48
Literary textJRL Gaster ar. 589
Literary text. Mentions "taʿllaq qalbuhum".
No Scholarship Records
Tags
-
49
LetterT-S Ar.39.52
Informal note (petition?) in Arabic script addressed to "al-Shaykh al-Rayyis al-Muwaffaq." There is a version of a raʾy clause (والراي ما يراه المولى). The sender …
1 Discussion
Tags
-
50
State documentBodl. MS Heb. d 74/19
State document, fragment, one isolated line in Arabic script. "والذي ينهيه عبد مولانا امير المؤمنين". Reused on recto for Hebrew piyyuṭ, the prayer for rain …
No Scholarship Records
Tags
